企业在财产清查中发现盘亏原材料一批计划成本为8万元，经查其中3万元是由于计量上的差错造成的，其余的是由火灾造成的，取得保险公司赔款4万元，该企业当月发现材料的成本差异率为1%的会计分录。

企业当月发现材料的成本差异率为1%的会计分录应为：借：财产损失8万元；贷：索赔款4万元、盘亏损失3万元、计量差错2万元。 
该企业计量差错2万元应作为一项长期待摊费用，按正常比例分摊到未来几个月，比如六个月，则每月应当有3333.33元被计入到当月的长期待摊费用中。 
拓展知识：财产损失发生时，要根据损失的原因，将损失分为可修复的损失、不可修复的损失和可索赔的损失三种，其中可索赔的损失需要把索赔款计入本期收入。