净利润47550元，按10%提取法定盈余公积和任意盈余公积，发放现金股利5000元。

净利润47550元的公司，按照10%的比例提取法定盈余公积和任意盈余公积，即法定盈余公积4755元，任意盈余公积选择了4750元，剩余42545元可发放现金股利，而本次实际发放现金股利5000元，超出42545元部分为未纳入盈余公积的任意调整部分。 
 
关于盈余公积，它是在构建企业公司治理框架的过程中十分重要的一环，它有助于企业的长期发展，维护企业的健康发展。法定盈余公积是根据《公司法》规定，扣除一定比例的净利润用于科学、合理储备，供未来投资发展、偿还债务，提高企业的经济实力和市场竞争力，可以改善企业内部控制环境，可以保护企业第三方利益人权益，满足企业未来发展投资需求。而任意盈余公积则是根据企业实际情况任意决定的，有助于企业的长远发展。