老师好，新准则下，合同结算下设两个二级科目“价款结算和收入结转”，按项目进度分别核算应收甲方的工程进度款（贷方发生额）和完工进度收入（借方发生额）。项目竣工后，价款结算累计贷方发生额与收入结转累计借方发生额一致相等，合同结算总账科目余额为零，但是明细科目仍有借贷方余额未平，因此，是否需要将这两个子科目的借贷方余额做反方向对转结平，如下：借：合同结算——收入结转 贷：合同结算——价款结算

根据您提供的信息，合同结算下设两个二级科目“价款结算和收入结转”，并按项目进度分别核算应收甲方的工程进度款和完工进度收入。在项目竣工后，价款结算累计贷方发生额与收入结转累计借方发生额一致相等，合同结算总账科目余额为零。
在这种情况下，如果合同结算总账科目余额为零，而明细科目仍有借贷方余额未平，那么理论上应该将这两个子科目的借贷方余额做反方向对转结平。这样可以确保合同结算明细科目和总账科目余额的一致性。
因此，您可以通过以下分录将这两个子科目的借贷方余额结平：
借：合同结算——收入结转 贷：合同结算——价款结算
需要注意的是，如果这两个子科目的借贷方余额不相等，那么需要进行相应的调整，以确保借贷方余额相等并结平。
总之，为了确保会计记录的准确性和完整性，将合同结算明细科目和总账科目余额结平是一个很好的做法。